Listado de Noticias Ambientales Internacionales 18/04/2014

LISTADO DE NOTICIAS SACADAS DE: HTTP://NOTICIAS-AMBIENTALES-INTERNACIONALES.BLOGSPOT.COM.ES/

• La sociedad civil quiere participar e influir
• Monsanto: de la bomba a su plato
• La contaminación interconectada globalmente
• Más de 80 ambientalistas muertos por año en conflictos
• Japón dice que no cazará en la Antártida, pero...
• Brasil quiere un futbol verde y neutro
• Perú tiene 64 especies de la fauna en estado crítico
• Agua Veolia se lava las manos por el benceno

La sociedad civil quiere participar e influir Posted: 17 Apr 2014 04:39 AM PDT Sociedad civil quiere más influencia en nueva agenda de desarrollo Fecha de Publicación: 17/04/2014 Fuente: IPS País/Región: Internacional Mejorar la eficacia de la cooperación internacional requiere una sociedad civil más influyente en las negociaciones para acordar una agenda de desarrollo que los gobiernos del mundo deben adoptar en 2015, alegaron sus representantes en una reunión internacional en México. Este miércoles 16 se clausuró en la capital mexicana la Primera Reunión de Alto Nivel de la Alianza Global para la Cooperación Eficaz al Desarrollo, donde las organizaciones de la sociedad civil demandaron que se incorpore un enfoque de derechos humanos en el flujo de la ayuda internacional. La Alianza de Organizaciones de la Sociedad Civil para la Eficacia del Desarrollo también requirió durante el encuentro de dos días que en la cooperación internacional se incluya un mejor ambiente para el desempeño de estas entidades, así como mayor transparencia y rendición de cuentas. “Hay dos temas clave, conservar el espacio de la alianza, complejo por su pluralidad y diversidad de opiniones, y un monitoreo más claro de los temas”, dijo a IPS el director ejecutivo en México de Oxfam Internacional, Carlos Zarco. La Alianza Global, integrada por más de 100 gobiernos y organizaciones no gubernamentales (ONG), nació en la ciudad surcoreana de Busan en noviembre del 2011, con el objetivo de promover nuevos enfoques de la cooperación para el desarrollo. Esa ayuda fluye ahora por nuevos senderos, como el fortalecimiento de la cooperación Sur-Sur, la incursión de las naciones emergentes como donantes y la cooperación triangular, donde un país en desarrollo coopera con otro, con apoyo financiero de una nación del Norte industrial. En ese contexto, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) negocian los Objetivos de Desarrollo Sostenible, a adoptarse en 2015 para proseguir y ampliar los compromisos que la comunidad internacional adquirió en el año 2000 con los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), cuyas metas están solo parcialmente cumplidas. Tres años después de Busan, “hay un espacio declinante para las organizaciones, con medidas más restrictivas. Los gobiernos eligen a cuáles consultar, hay consultas públicas limitadas con la sociedad civil”, denunció ante IPS la filipina María Theresa Lauron, representante de la Red de Investigación Asia-Pacífico. Para Lauron, hay una tendencia de restringir el acceso a la información, nuevas modalidades de financiamiento que limitan la eficacia de las organizaciones no gubernamentales y una presión creciente sobre las que son críticas para que se alineen con los gobiernos receptores. En la Primera Reunión de Alto Nivel se concentraron unos 1.500 delegados de gobiernos, la academia, de agencias internacionales y de la sociedad civil, quienes se enfocaron en temas como la movilización de recursos nacionales para el desarrollo, la cooperación Sur-Sur y triangular y la participación del sector empresarial. “Los aliento para que sigan estrategias de supervisión, transparencia, rendición de cuentas y lucha contra la corrupción”, exhortó el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon al inaugurar la reunión. “Necesitamos un compromiso fuerte para reducir la pobreza”, insistió sobre el primero de los ocho ODM, que no ha sido alcanzado. La sociedad civil critica que un porcentaje de la cooperación al desarrollo financie obras de infraestructura como grandes represas, gasoductos y carreteras que violentan derechos de las comunidades locales y generan conflictos en los países receptores. Los principios establecidos en Busan llaman a la apropiación de las estrategias de desarrollo por los países receptores de la ayuda, la priorización de los resultados que incidan en el bienestar de las personas, la creación de asociaciones entre los agentes del desarrollo, y la transparencia y la responsabilidad compartida. Enfatizan también en la necesidad de colaboración y asociación entre los beneficiarios de la asistencia, para tener más influencia en el diseño de las estrategias de desarrollo, así como para garantizar que los fondos sean usados en proyectos efectivos. El reporte “Un ambiente favorable para las organizaciones de la sociedad civil: una síntesis de evidencia de progreso desde Busan”, analizado durante la reunión, halló prácticas que reducen la participación social en la cooperación internacional. Por ejemplo, regulaciones múltiples y poco claras, procesos caros y complejos para registrar organizaciones, argumentos vagos para denegar el registro, la creación de procedimientos legales en contra de activistas críticos de las políticas gubernamentales y bloqueo al acceso de financiamiento internacional. “Los gobiernos deciden dónde pueden trabajar las organizaciones. Temas como derechos humanos, ambiente e industrias extractivas enfrentan amenazas. Necesitamos una revisión de leyes punitivas y un diálogo nacional entre los gobiernos y la sociedad civil”, indicó a IPS el keniata Vitalice Meja, director ejecutivo de Reality of Aid Africa. Una muestra es Bolivia, uno de los 12 países analizados en el reporte general. El “Estudio piloto sobre ambiente favorable” halló dirigentes de organizaciones sociales que cuestionan el propio trabajo de las ONG, en su papel de intermediarias en la administración de recursos, y críticas gubernamentales por supuestas interferencias en los proyectos. “La posición calculadora de algunas ONG, en respuesta al riesgo de que el actual gobierno las acuse de traidoras o de oponerse al proceso de cambio, las lleva a silenciar su voz crítica”, concluye el documento, preparado por Susana Eróstegui, de la Unión Nacional de Instituciones para el Trabajo de Acción Social de Bolivia. Esas condiciones traban la labor de las ONG en la agenda post-2015. Por ello, la alianza de ONG lanzó la “Campaña continua de la sociedad civil para el desarrollo efectivo” que desde ahora y hasta fines de 2016 reclamará sus derechos a la participación en las políticas de desarrollo de al menos 50 países. El objetivo será establecer políticas de cooperación para el desarrollo claramente influidas por las posturas de la sociedad civil en derechos humanos, apropiación democrática y alianzas inclusivas, así como diálogo global, subregional y regional para impulsar estándares internacionales para un ambiente favorable. Durante la Primera Reunión de Alto Nivel, el presidente de México, el conservador Enrique Peña Nieto, presentó una estrategia de cooperación inclusiva, cuyo foco, averiguó IPS, será un plan para África a cargo de la Agencia Mexicana para la Cooperación Internacional para el Desarrollo, buscando emular los programas ejecutados por Brasil en ese continente. Uno de los nuevos fenómenos es que algunos países emergentes están asumiendo roles diferentes en la cooperación internacional, como Brasil, China y Sudáfrica. Estos actores no quieren someterse a los mismos estándares que los donantes tradicionales del Norte industrial. “Hay muchas exigencias para la cooperación tradicional y ninguna para las economías emergentes. Éstas tienen que aceptar estándares” en la apropiación nacional, la transparencia, la rendición de cuentas y el desarrollo inclusivo, planteó Zarco, de Oxfam. La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos presentó el documento “Hacia una cooperación al desarrollo más eficaz. Informe de Avances 2014”, que encontró un cumplimiento lento de los acuerdos de Busan y “resultados matizados”. “Es preciso hacer mucho más para transformar las prácticas de cooperación y garantizar la apropiación nacional de todas las iniciativas de desarrollo, así como la transparencia y la rendición de cuentas entre los asociados para el desarrollo”, dice el informe al que contribuyeron voluntariamente 46 países y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. .

Monsanto: de la bomba a su plato Posted: 17 Apr 2014 04:37 AM PDT Acusan a Monsanto de usar en el agro productos para la guerra Fecha de Publicación: 17/04/2014 Fuente: La Jornada (México) País/Región: Internacional Vandana Shiva, activista y científica india, comenzó su lucha en favor del medio ambiente con abrazos a los árboles para que no fueran talados. Decidió hacer a un lado su bien personal para luchar por el colectivo: defiende los cultivos tradicionales ante la avalancha de transgénicos. Y se encarga de denunciar casos como el de la región de Punjab, donde de 250 alimentos que se producían hoy sólo se cultivan dos y miles de campesinos se han suicidado por no poder pagar regalías por los cultivos a Monsanto. Recibió el Premio Nobel Alternativo en 1993. En entrevista con La Jornada, durante una rápida visita a México, explica cómo la revolución verde, hace más de 40 años, dio paso a la biotecnología y cómo empresas como Monsanto utilizan en la agricultura productos que fueron desarrollados para la Segunda Guerra Mundial, como los pesticidas y otros químicos. Recuerda que su defensa de la biodiversidad comenzó en la región en que nació, en el valle de Dehradun, donde vio cómo los árboles se perdían y los arroyos se secaban. Estaba en auge el movimiento de mujeres que abrazaban los árboles y decían que primero tenían que matarlas antes de que los cortaran, al cual se unió. Agrega que en 1984, después de la tragedia de Bhopal –una fuga de sustancias tóxicas de la empresa Union Carbide–, “empecé a denunciar la violencia de la revolución verde. Su impulsor, Norman Borlaug, estuvo en India. Resultado de ella ocurrió ese desastre, y en Punjab murieron más de 30 mil campesinos. Por ello escribí el libro de la violencia de la revolución verde”. Añade: "A partir de entonces vi las estratagemas de las empresas, primero en el GATT y después en la Organización Mundial de Comercio, para introducir la agricultura en el libre comercio internacional. Porque las trasnacionales decían que ya no podían hacer negocio con los agroquímicos, sino tenían que hacerlo con las semillas, y no sólo en Europa y Estados Unidos, porque son mercados pequeños, sino en los de mayor comercio en el mundo". –¿La revolución verde es la pauta para la biotecnología y el desarrollo de los transgénicos? –Hay que entender que la revolución verde es el punto de partida. Las empresas que hoy están alentando y abogando por la revolución biotecnológica son las mismas que impulsaron ese proceso hace tiempo, cuyos resultados vemos ahora. Se basaba en el uso masivo de sustancias agroquímicas, lo cual no es un modelo productivo que trabaje con los ecosistemas. Es una ruptura del trabajo que se efectuaba: de laborar con el suelo, la biodiversidad y los recursos existentes en un lugar determinado. La revolución verde rompe con todo eso. “Está basada en sustancias producidas originalmente para la guerra. Tenemos que entender que herbicidas y plaguicidas son los mismos que se utilizaron en la Segunda Guerra Mundial. El agente naranja, producido por Monsanto, o los organofosforados que se experimentaron en ese episodio. La revolución verde es un modelo productivo basado en la guerra. Es mecanicista, trata todo ecosistema como máquina que puede ser manipulada y controlada. Entonces, a partir del uso de sistemas mecánicos y agroquímicos es imposible desarrollar sistemas productivos como la milpa o los de India, donde hay nueve cultivos, que son la agrobiodiversidad a partir del conocimiento local. Esto no puede existir con la revolución verde. Son esas empresas las responsables de impulsar un modelo tecnológico que atenta directamente contra la fertilidad de los suelos, la biodiversidad y el agua. –¿Los transgénicos serían la principal amenaza para la biodiversidad de alimentos? –Debemos entender que los transgénicos son una amenaza, porque ahora las toxinas están dentro de la planta. A diferencia de la revolución verde, cuando se rociaban las plantas, no todo se convertía en tóxico. Aquí la toxina está en la planta. Esto es lo que elimina la población de la mariposa monarca. Es una combinación de plantas transgénicas que son venenosas y los agroquímicos que han exterminado la planta, de la que se alimentan las mariposas en su ruta migratoria. .

La contaminación interconectada globalmente Posted: 17 Apr 2014 04:36 AM PDT La contaminación de Asia influye en el clima mundial Fecha de Publicación: 17/04/2014 Fuente: EP País/Región: Asia  - Internacional En el primer estudio de este tipo, científicos han comparado las tasas de contaminación del aire desde 1850 hasta 2000 y han encontrado que las partículas de origen humano procedentes de Asia tienen impacto en la trayectoria de las tormentas del Pacífico, algo que puede influir en el clima en gran parte del mundo. El estudio de investigadores de la Texas A&M University, ha sido publicado en el último número de la revista de la revista Proceedings. El equipo utilizó datos detallados de emisión de contaminantes recopilados por el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático y miró a dos escenarios: uno para una tasa en 1850 -de la era pre-industrial- y otro desde 2000. Al comparar los resultados de un modelo climático global avanzado, el equipo encontró que los aerosoles antropogénicos impactaron de forma concluyente en la formación de nubes y los ciclones de latitudes medias asociadas a la trayectoria de las tormentas del Pacífico. "Parece haber pocas dudas de que estas partículas procedentes de Asia afectan las tormentas a través del Pacífico y, posteriormente, a los patrones climáticos en América del Norte y el resto del mundo", dice Renyi Zhang, uno de los responsables de los hallazgos. "El modelo climático es muy claro en este punto . Los aerosoles formados por las actividades humanas de las economías asiáticas de rápido crecimiento impactan en la formación de tormentas y la circulación global del aire aguas abajo. Tienden a hacer que las tormentas sean más profundas, fuertes e intensas, y estas tormentas también tienen más precipitación. Creemos que esta es la primera vez que un estudio ha proporcionado una perspectiva global". En los últimos años, los investigadores han aprendido que los aerosoles atmosféricos afectan al clima, ya sea directamente por la dispersión o absorción de la radiación solar, e indirectamente mediante la alteración de las formaciones de nubes. Han expresado su preocupación debido a sus posibles impactos en la circulación atmosférica regional y global. Además, Zhang dice que grandes cantidades de aerosoles transportadas a largo plazo desde Asia a través del Pacífico se pueden ver claramente en las imágenes de satélite . La trayectoria de las tormentas del Pacífico representa un factor crítico en la circulación general global mediante el transporte de calor y humedad, señala el equipo. La transferencia de calor y la humedad parece estar aumentado en la trayectoria de las tormentas, lo que significa que la trayectoria de las tormentas del Pacífico se intensifica debido a la salida de la contaminación del aire de Asia . "Nuestros resultados apoyan hallazgos anteriores que muestran que las partículas en el aire por encima de Asia tienden a afectar los patrones climáticos globales", añade Zhang. "Esto demuestra que pueden afectar el clima de la Tierra de manera significativa". .

Más de 80 ambientalistas muertos por año en conflictos Posted: 17 Apr 2014 04:31 AM PDT Asesinatos de ecologistas: muchos e impunes, sobre todo en Brasil Fecha de Publicación: 16/04/2014 Fuente: Terra País/Región:  Brasil - Internacional Más de 900 personas murieron desde 2002 defendiendo el medioambiente, la mitad en Brasil, pero sólo se condenó a 10 personas por esos crímenes, según un informe de la ONG británica Global Witness publicado este martes en Londres. Las disputas por la tierra se han acrecentado y con ellas la violencia. En total, 908 personas murieron entre 2002 y 2013 en 35 países, según el informe de Global Witness, publicado unos meses después del 25º aniversario del asesinato del recolector de caucho y activista brasileño Chico Mendes. El año con más muertes en ese periodo fue 2012, con 147. Sólo en un 1% de los crímenes se detuvo, juzgó y condenó a los perpetradores. Brasil es el país más peligroso del mundo para los activistas: unos 448 lo pagaron con su vida. Le siguen Honduras, con 109, y Filipinas, con 67. "Esto muestra que nunca había sido tan importante proteger el medioambiente como ahora, y que nunca había sido más mortal", dijo Oliver Courtney, de Global Witness, que se define como una organización que quiere "cambiar el sistema exponiendo los intereses económicos que se esconden tras los conflictos, la corrupción y la destrucción medioambiental". No hay "síntomas más evidentes de la crisis medioambiental en el mundo que el aumento de asesinatos de gente ordinaria que defiende el derecho a sus tierras. Sin embargo, este problema que crece rápidamente pasa en gran parte desapercibido, y sus responsables salen casi siempre indemnes", agregó Courtney. El informe tiene un capítulo dedicado a Brasil. El alto número de muertes se atribuye en parte al "modelo de propiedad de la tierra, que está entre los más concentrados y desiguales del mundo". "Pese al fuerte crecimiento económico parcialmente sustentado en las exportaciones agroindustriales, la mayoría de la población de Brasil sigue siendo pobre y la mayor parte de su comida se produce en propiedades pequeñas o medianas", afirma el documento. "Eso lleva a los agricultores de subsistencia y a los grupos indígenas a entrar en conflicto con propietarios poderosos y bien conectados por los derechos legales sobre bosques y tierras", agrega. La lucha por la Amazonia, por su tierra y por su madera, se traduce en la mayoría de las muertes de activistas. "Primero llegan los taladores ilegales y se llevan la madera. La segunda industria es la ganadería, y luego la soja. Ese es el ciclo natural de la frontera amazónica", explicó en el informe Natalia Viana, de la ONG brasileña Pública. Global Witness asegura que las muertes podrían ser más, pero que en cualquier caso dan una idea aproximada del grado de violencia que sufren los activistas y que empieza con intimidaciones e incluso estigmatizaciones, como la que sufren los indígenas cuando se les acusa de entorpecer el desarrollo de una región cuando defienden sus tierras. Finalmente, la ONG fundada en Londres en 1993 reclama medidas. "Empezando por una resolución del Consejo de derechos humanos de la ONU específicamente dirigida a la creciente amenaza que sufren los defensores de la tierra y el medioambiente". .

Japón dice que no cazará en la Antártida, pero... Posted: 17 Apr 2014 04:28 AM PDT Japón dispuesto a seguir pescando ballenas en el Pacífico Norte Fecha de Publicación: 16/04/2014 Fuente: EFEVerde País/Región: Japón El ministro de Agricultura y Pesca de Japón se mostró hoy dispuesto a mantener la caza de ballenas en el Pacífico Norte pese a que una reciente sentencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) ordenó al país cancelar su programa de capturas en la Antártida. Japón ya ha dicho que acatará la decisión del CIJ, que el pasado 31 de marzo le ordenó cancelar su programa de pesca con fines científicos en el océano Antártico por considerar que dichos fines no se ajustan a los exigidos por la legislación internacional. Pese a que la sentencia sólo afecta a las campañas en la Antártida, el fallo ha llevado a pensar que el programa, también con fines científicos, que Japón lleva a cabo en el Pacífico Norte podría verse amenazado. En cualquier caso, Hayashi admitió que el Gobierno aún no ha tomado una decisión firme sobre si la flota del Pacífico Norte zarpará a finales de este mes, como es costumbre, para iniciar la campaña de este año. No obstante, las opiniones al respecto parecen estar más divididas actualmente, ya que el Ministerio de Asuntos Exteriores se ha mostrado inusualmente cauto en torno a este tema debido a la gravedad de la sentencia del CIJ. Además de este segundo programa de “pesca científica”, Japón sigue capturando con fines comerciales especies más pequeñas de cetáceos, incluidos defines, en sus costas. .

Brasil quiere un futbol verde y neutro Posted: 17 Apr 2014 04:27 AM PDT Brasil busca compensar contaminación por obras del Mundial Fecha de Publicación: 16/04/2014 Fuente: EL Mundo (Venezuela) País/Región: Brasil El gobierno lanzó un programa en que los créditos de carbono puedan canjearse por publicidad en documentos oficiales del evento Brasil, que busca compensar las emisiones de carbono generadas por las construcciones, viajes y otras actividades relacionadas con la organización del Mundial de fútbol, dijo el martes que quiere que los poseedores de créditos de carbono respaldados por Naciones Unidas los intercambien por publicidad durante el torneo. El Mundial comienza el 12 de junio y el Ministerio de Medio ambiente de Brasil dijo que lanzó un programa para convencer a los dueños de créditos para que estos sean canjeados por publicidad en documentos oficiales del evento. El país, que está gastando 26.000 millones de reales (11.600 millones de dólares) para preparar el mayor torneo de fútbol del mundo, no tiene planes de comprar métodos de compensación en el mercado, incluso si los precios del carbono están en mínimos históricos. "Conversamos con algunos poseedores de créditos y ellos estaban abiertos a la idea de donar créditos", dijo Eduardo Valente, un funcionario que trabaja en el programa. El Gobierno sólo aceptará reducciones certificadas de emisiones (RCE) de proyectos con sede en Brasil que pertenezcan a los Mecanismos de Desarrollo Limpio (MDL) de la ONU. .

Perú tiene 64 especies de la fauna en estado crítico Posted: 17 Apr 2014 04:23 AM PDT En 'peligro crítico' de extinción están 64 especies de la fauna silvestre de Perú Fecha de Publicación: 16/04/2014 Fuente: El Dínamo (Chile) País/Región: Perú 64 especies de fauna silvestre del Perú se encuentran en “peligro crítico” de extinción al presentar una “grave” reducción de sus poblaciones y hábitat por las actividades productivas del hombre, informaron las autoridades. Según Karina Ramírez, bióloga del Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri), en total son más de 240 especies las amenazadas en diversos niveles en el Perú. “De ese grupo, son 64 especies las que se encuentran en peligro crítico, es decir, son las más vulnerables”, precisó Ramírez, también jefa de la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre (DGFFS) del Minagri. La bióloga señaló que las especies en peligro crítico de extinción forman parte de la nueva lista de fauna silvestre legalmente protegida por el Estado Peruano, que se publicó el último 8 de abril en el diario oficial. De las 64 especies en riesgo crítico de extinción, 33 son anfibios, como las ranas de Junín, de Arequipa y del Titicaca; mientras que 15 son aves, como el churrete real, el zambullidor de Junín, el suri, la pava de ala blanca y el gaviotín peruano, según detalló un comunicado oficial del Minagri. Además, también figuran 4 especies de reptiles, como el cocodrilo de Tumbes y la tortuga carey; 10 mamíferos, como el tapir andino, el mono choro cola amarilla y el guanaco; y 2 tipos de invertebrados. Sobre esta última especie, Ramírez acotó que “es la primera vez que se da una alerta de conservación para el grupo de los invertebrados como los arácnidos e insectos”. “Ahora contamos con mayor información sobre el estado de ese grupo animal”, porque “los invertebrados, a diferencia de otras especies, son dependientes de las condiciones propias de su hábitat, como la temperatura, luz y clima”, manifestó. Los delitos ambientales tienen una pena privativa de la libertad no menor de tres años ni mayor de cinco años, contra los que “adquieren, venden, transportan, almacenan, importan, exportan o reexportan productos o especímenes de flora y/o fauna silvestre protegidos”, según la legislación peruana. .

Agua Veolia se lava las manos por el benceno Posted: 17 Apr 2014 04:19 AM PDT Abastecedora de agua niega encubrir contaminación en noroeste de China Fecha de Publicación: 16/04/2014 Fuente: Xinhua País/Región: China La Compañía de Agua Veolia de Lanzhou, la suministradora de agua de grifo que se encuentra en el centro de un escándalo después de que se detectaran excesivos niveles de un compuesto cancerígeno en las muestras, ha negado que encubriese la contaminación. La excesiva presencia de benceno en el agua afectó a más de 2,4 millones de habitantes en Lanzhou, capital de la provincia noroccidental de Gansu, dijeron el viernes pasado las autoridades provinciales. El suministrador recogió muestras de agua el 2 de abril y detectó niveles anormales de benceno durante el análisis del jueves, informó Yan Xiaotao, subgerente general de la empresa mixta sino-francesa. El exceso de este compuesto fue confirmado por las pruebas posteriores a las 15:00 horas del jueves y la firma informó de la situación al gobierno municipal de Lanzhou, apuntó Yan. No hubo ni entrega tardía de la información ni encubrimiento, y los resultados de la investigación del gobierno tendrán la última palabra, indicó Yan a los periodistas el lunes por la tarde. Entre las 17:00 horas del jueves a las 2:00 horas del viernes, las pruebas de Veolia de Lanzhou descubrieron la presencia de entre 118 a 200 microgramos de benceno por litro en el agua potable en sus plantas, unas cifras mucho más elevadas que el límite nacional de diez microgramos por litro. El gobierno municipal advirtió a los habitantes de que no bebieran agua del grifo de las 11:00 horas del viernes hasta las 11:00 horas del sábado. China comenzó a adoptar estándares obligatorios de agua potable en julio de 2012 y el número de indicadores se incrementó hasta 106 frente a los 35 anteriores. Se exige realizar pruebas de calidad generales para el agua potable cada seis meses, pero las pruebas diarias no incluyen exámenes para el benceno. Según Yan, Veolia de Lanzhou realizó los exámenes generales de los 106 apartados para el agua potable en Lanzhou de acuerdo con las regulaciones del país a principios de marzo, después de que se informara de un olor fuerte en el agua potable. Todos los indicadores cumplieron los estándares y las pruebas extras realizadas por la Academia de Ciencias de China detectaron que el hedor procedía de las raíces de hierba y algas en descomposición en el río que abastece de agua a la ciudad, apuntó. La compañía es la encargada de efectuar las pruebas generales para otras urbes de Gansu y sólo analizó de paso el agua potable en Lanzhou mientras realizaba pruebas en otros lugares, añadió Yan. El suministro de agua potable se reanudó completamente en Lanzhou el lunes. Veolia de Lanzhou es una empresa mixta establecida en 2007, con el 45 por ciento en manos de Veolia Water y el 55 por ciento restante perteneciente al gobierno local. Es la única firma que abastece de agua a la ciudad de Lanzhou. El benceno es un cancerígeno incoloro que se utiliza para producir plástico. El compuesto químico es conocido porque puede dañar el sistema hematopoyético, que es el responsable de producir la sangre, de los seres humanos. Inicialmente se creía que los contaminantes se habían filtrado desde un oleoducto de la Compañía Petroquímica de Lanzhou, una filial de la Corporación Nacional de Petróleo de China (CNPC), la mayor petrolera del país, según los investigadores.